Centre Culturel Algérien

Organisée par en partenariat avec l'Association "El Zeytouna" (L'Olivier)

Dotée d’une voix unique, Sanaa Moussa est une des chanteuses les plus prometteuses de Palestine. Pour l’occasion, elle s’entoure d’artistes talentueux donnant ainsi du relief aux émotions exprimées.Dès son plus jeune âge, la voix de la chanteuse palestinienne Sana Moussa étincelait. Elle s’embellissait d’année en année grâce à la forte tradition musicale de son entourage. Dans la maison familiale, les voix mythiques des grands chanteurs du Coran, tel l’égyptien Abdel Basset Abdel Samad ou celles des chanteurs de tarab, tels Mohammed Abdelwahab, Oum Kalsoum, Sayyed Darwish et autres retentissaient de l’aube jusqu’au soir.Très jeune, Sanaa attendait avec impatience le cours de chant sacré des versets coraniques, le tajwîd, où la voix du cheikh l’ensorcelait. Quand elle se mettait à réciter le Coran, elle s’étonnait de voir les larmes couler sur les joues de ses petites camarades. À travers son chant narratif, Sanaa Moussa donne de la voix à ceux qui n’en ont pas : les paysans priant pour la pluie et la liberté, les réfugiés rêvant d’une vie digne, les amoureux défiant les difficultés et les enfants qui savent retrouver la joie au milieu de la misère.

Houari Benchenet a de qui tenir: il sait, comme son maître le défunt Blaoui El Houari, manier le verbe verbe pour déclamer de la poésie. Il revient sur la scène du CCA-Paris avec des nouveautés et une pensée profonde à son père spirituel. Benchenet maîtrise les codes du vieux raï inspiré des poètes du melhoun. L'artiste fait partie de cette seconde génération du raï moderne qui a remplacé les Bellemou, Bouteldja et Boutaiba Esseghir. Avec Khaled, Cheb Sahraoui, Cheb El Hindi et le défunt Cheb Fethi, Benchenet a révolutionné ce genre musical, en introduisant le synthé dès les années 70 et en faisant voler en éclats les tabous qui tournaient autour du raï.

Une Voix exceptionnelle

En plus d’avoir une voix exceptionnelle et d’être une vraie artiste de scène, Myriam Soltane est aussi auteure et compositeur de la plupart des chansons qu’elle interprète. Elle possède cette grâce rare et cette tessiture particulière aux grandes voix de la chanson arabe telles que Oum Kaltoum, Ismahane, Fayrouz et Warda; mais aussi de la chanson algérienne avec Fadila Dziriya dans le Hawzi et Simone Tamar dans le Malouf. Myriam Soltane propose une interprétation dynamique et originale. Elle chante le Malouf comme elle aurait aimé l’entendre: plus rythmé, plus joyeux et festif. De la nouba classique, elle met en évidence les passages les plus dansants avec des compositions et des arrangements modernes. Elle mêle aujourd’hui avec justesse la musique malouf traditionnelle et des sonorités contemporaines. A son actif plusieurs CD, dont « l’âme de la corde » en 1997, où elle a repris des grands classiques de la musique orientale, Oum Kaltoum en tête. En 1998, elle a participé au CD de Juan Carmona »antes ».

Kamel El Harrachi fait partie de cette génération de musiciens attachés au genre chaâbi et soucieux de le voir évoluer avec son temps. De son vrai nom Kamel Amrani, l'artiste à repris le nom de scène de son défunt père Dahmane El Harrachi, afin de perpétuer sa mémoire. Kamel interprète ses propres compositions et celles de son père. Il a travaillé l'orchestration et a écrit ses propres textes, inspiré des anciennes.