Centre Culturel Algérien

En partenariat avec Salama magazine

Modératrice: Maya ZERROUKI, journaliste

Intermède musical  au Oud de Hani TAHAR

Séance de dédicace des deux ouvrages

L'Algérie tu l'aimes ou tu la Kiffes, de Smaïl CHERTOUK. Illustrations de Sarah HANDELA 
Si vous connaissez un Algérien, rien ne peut vous arriver ; Si vous connaissez un Algérien, tout peut vous arriver ! C’est avec ces mots que commence cette plongée dans l’algérianité vécue, celle des mots de tous les jours, proposée par Smaïl CHERKOUT, illustrée par Sarah HANDALA, alias @BerbereWoman.

Présentation et vente-dédicace de ses deux recueils, L’envol du papillon et Mon « Je » de réflexion

Modératrice : Sadia TABTI, auteure, illustratrice de livres de jeunesse

Leïla EL MAHI, autrice passionnée, est née à Paris au cœur d’un métissage culturel assez riche, entre la France et l’Algérie. Son adolescence a été marquée par voyage en Algérie, une expérience fondatrice qu’elle décrit comme son « Envol du Papillon ». Ce voyage « identitaire » a profondément nourri son écriture et son regard sur le monde.

Modératrice : Imène ROUHI, journaliste

Langues utilisées : L’arabe et le français

- Rencontre-débat  sur le thème La langue arabe et les sciences et les technologies

Avec la participation

 - De diplômés algériens de Grandes Ecoles, dont Ramy ZEMMOUCHI, Amine DJOUAMAÏ et Riham Aïda Mokrani

- Wajih GUEHRIA, linguiste, enseignant à l'université de Versailles Saint Quentin en Yvelines et chercheur à l'INALCO- Paris

- Omar MERZOUG, linguiste, spécialiste du moyenne âge et de la traduction de la langue arabe classique et de l’artiste calligraphe Abdelkrim BENBELKACEM 

Un récital poétique (en arabe et en français) du poète Amar MERIECHE et de la poétesse Leila El Mahi, avec un accompagnement musical de Mohamed DILMI

La soirée sera assortie d’une exposition de calligraphie arabe de l’artiste Abdelkrim BENBELKACEM qui interviendra sur le thème de l’histoire de la calligraphie arabe.